台湾から観光で来られているカップルのお客様。2台とも修理をしたいとのことでお持ち込み。

いつもは翻訳ソフトを使いますが、お客様が英語が大丈夫だったので、そのまま会話を続けました。

中国語も勉強つづけないとなあ。

なんて三日坊主の自分を責めながら…笑

1台は少し割れているだけですが、もう1台はちょっとひどい状態。

早速分解して行きましょう！

無事仕上がりました。

カップルで修理かと思いましたら、受け取りの際に来られてたのは、最初にお越し頂いた息子さんとお父さんのお二人でした。

お二人にはとてもお喜びいただきました。

親子のスマイル写真を撮らせてもらえばよかったと後で思いました…失敗…。